Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

[Vor- und Nachname / Firma des Betreibers], [Straße und Hausnummer], [PLZ und Ort], Deutschland
E-Mail: datenschutz@wildlingua.com

2. Welche Daten wir verarbeiten und wofür

Nutzerkonto (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash), optional Anzeigename und Passkeys – zur Bereitstellung deines Kontos.

Lernfortschritt (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): abgeschlossene Lektionen, Vokabel-Wiederholungen, Punkte, Level, Lernserien und die gewählte Lernsprache – damit die Plattform deinen Fortschritt fortführen kann.

Gespräche mit dem KI-Tutor (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): deine Chat-Nachrichten werden gespeichert (Gesprächsverlauf) und zur Erzeugung der Antworten an einen KI-Dienst übermittelt (siehe Ziffer 3). Gelöschte Chats werden für Anzeige und Verarbeitung ausgeblendet.

Sprachfunktionen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Nutzt du die serverseitige Spracherkennung/-ausgabe, wird deine Sprachaufnahme zur Umwandlung in Text an den in Ziffer 3 genannten Dienst übermittelt und dort nicht dauerhaft gespeichert; wir speichern die Aufnahme nicht. Erzeugte Sprachausgaben werden ohne Personenbezug zwischengespeichert.

Zahlungsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO): Abonnements werden über Stripe abgewickelt. Deine Kartendaten erreichen unsere Server nicht. Wir speichern Abostatus und Rechnungsdaten (Betrag, Nummer, Datum).

E-Mails: Transaktionsmails (z. B. Abo-Bestätigungen, Zahlungshinweise) auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Motivations-Mails kannst du jederzeit im Profil oder per Abmeldelink abbestellen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); Neuigkeiten/Angebote versenden wir nur mit deiner Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst.

Protokolldaten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): technische Server-Logs zur Fehleranalyse und Betriebssicherheit; E-Mail-Adressen werden darin maskiert.

3. Empfänger und Drittlandübermittlung

KI-Dienste: Zur Erzeugung der Tutor-Antworten und für Sprachein-/-ausgabe setzen wir KI-Anbieter ein (derzeit OpenRouter, Inc. als Vermittler von Sprachmodellen sowie OpenAI, LLC für Sprachfunktionen; jeweils USA). Dabei werden die Inhalte deiner Nachrichten bzw. Aufnahmen übermittelt. Die Übermittlung erfolgt auf Grundlage von EU-Standardvertragsklauseln bzw. – soweit zertifiziert – des EU-U.S. Data Privacy Framework. Zahlungen: Stripe Payments Europe, Ltd. (Irland) bzw. Stripe, Inc. (USA). Weitere Empfänger sind unser Hosting-Anbieter und – für den Mailversand – unser E-Mail-Provider.

4. Cookies und lokale Speicherung

WildLingua verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies: das Anmelde-Cookie (Sitzung), ein Sicherheits-Cookie (CSRF-Schutz) und ein Cookie für die gewählte Oberflächensprache. Diese sind für den Betrieb erforderlich und bedürfen keiner Einwilligung (§ 25 Abs. 2 TDDDG). Im lokalen Speicher deines Browsers merken wir uns außerdem Oberflächen-Einstellungen (z. B. dass du den Cookie-Hinweis gesehen hast). Wir setzen keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies ein.

5. Speicherdauer

Kontodaten, Lernfortschritt und Chats speichern wir bis zur Löschung deines Kontos. Rechnungs- und Zahlungsdaten bewahren wir aufgrund gesetzlicher Pflichten bis zu 10 Jahre auf (§ 147 AO); sie werden bei Kontolöschung vom Personenbezug getrennt (anonymisiert). Technische Logs werden turnusmäßig überschrieben. Der Sprach-Zwischenspeicher enthält keinen Personenbezug und verfällt automatisch.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Direkt in der Plattform: Unter „Konto & Sicherheit“ kannst du sämtliche gespeicherten Daten als maschinenlesbare Datei herunterladen (Export) und dein Konto vollständig löschen. Zudem steht dir ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu.

7. Erforderlichkeit der Bereitstellung

Die Angabe der E-Mail-Adresse ist für die Kontoerstellung erforderlich; ohne sie kann die Plattform nicht genutzt werden. Alle weiteren Angaben sind freiwillig.

8. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Eine automatisierte Entscheidungsfindung mit rechtlicher Wirkung (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Die KI-Antworten dienen ausschließlich dem Sprachtraining.

Stand: 07.07.2026